O que significa "cutucou" em inglês e espanhol?

"cutucou" significa "poked" em inglês e "empujó" em espanhol.

Como usar "cutucou" em uma frase?

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo cutucar.

poked(verbo)

pokepokespoking

Exemplos de uso

"He poked his friend to get his attention."→ "Ele cutucou o amigo para chamar sua atenção."(Refere-se ao ato físico de empurrar levemente.)

nudgedprodded

Notas: A tradução mais direta para o ato físico.

empujó(verbo)

empujarempujaempujan

Exemplos de uso

"Empujó a su amigo para llamar su atención."→ "Ele cutucou o amigo para chamar sua atenção."(Tradução comum para o ato físico de cutucar.)

picódio un codazo

Notas: A tradução mais comum para o ato físico.

cutucou

EN: poked · ES: empujó

Conectando idiomas e culturas