da-pra-aceitar
Inglês
it's acceptable(expression)
Exemplos de uso
"The price is a bit high, but it's acceptable."→ "O preço está um pouco alto, mas dá pra aceitar."(Usado para indicar tolerância a uma condição não ideal.)
Notas: Pode ser traduzido de forma mais informal como 'it's okay' ou 'it'll do'.
Espanhol
es aceptable(expresión)
Exemplos de uso
"El precio es un poco alto, pero es aceptable."→ "O preço está um pouco alto, mas dá pra aceitar."(Indica que algo é tolerável ou admissível.)
Notas: Também pode ser expresso como 'se puede aceptar' ou 'es pasable'.
da-pra-aceitar
Conectando idiomas e culturas
EN: it's acceptable · ES: es aceptable