O que significa "da-pra-tratar" em inglês e espanhol?

"da-pra-tratar" significa "negotiable" em inglês e "negociable" em espanhol.

Como usar "da-pra-tratar" em uma frase?

Indica que algo é possível de ser resolvido, negociado ou acordado.

negotiable(adjective)

Exemplos de uso

"The price is negotiable."→ "O preço da-pra-tratar."(Indica que o preço pode ser discutido e ajustado.)

Notas: Pode ser traduzido como 'it can be dealt with' ou 'it's workable' dependendo do contexto.

negociable(adjective)

Exemplos de uso

"El precio es negociable."→ "O preço da-pra-tratar."(Indica que o preço pode ser discutido e ajustado.)

Notas: Pode ser traduzido como 'se puede arreglar' ou 'tiene solución' dependendo do contexto.

da-pra-tratar

EN: negotiable · ES: negociable

Conectando idiomas e culturas