O que significa "damão" em inglês e espanhol?

"damão" significa "hyrax" em inglês e "damán" em espanhol.

Como usar "damão" em uma frase?

Mamífero pequeno, herbívoro, da família Procaviidae, encontrado na África e Ásia.

damão

Inglês

hyrax(noun)

Flexões

hyraxes

Exemplos de uso

"The hyrax scurried into a crevice."→ "O damão correu para uma fenda."

"The hyrax is a small, herbivorous mammal found in Africa and Asia."→ "The hyrax is a small mammal found in Africa and Asia."(Descrição zoológica geral.)↗ Mamífero Hyrax

"Despite its appearance, the hyrax is not a rodent."(Esclarecimento taxonômico.)↗ Classificação do Hyrax

Palavras facilmente confundidas

rock badgerdassieconey

Notas: Hyrax é o termo mais técnico e amplamente aceito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dassie·rock hyrax·coney

dassie: Termo mais comum em português para o animal.rock hyrax: Termo científico, também usado em português.coney: Biblical term, often referring to the hyrax, but can also mean rabbit.

Regência e colocações

a hyrax

A hyrax scurried across the rocks.

Uso do artigo definido masculino singular.

the hyrax

The hyrax is well-adapted to its environment.

Uso do artigo indefinido masculino singular.

Contexto cultural e nuances

O hyrax, conhecido em português como damão ou hírax, é um pequeno mamífero herbívoro da família Procaviidae. Habita regiões rochosas e áridas da África e Ásia. Sua classificação zoológica é peculiar, pois, apesar da semelhança com roedores, é mais aparentado com elefantes e peixes-boi, formando um grupo evolutivo distinto.

Espanhol

damán(sustantivo masculino)

Flexões

damanes

Exemplos de uso

"El damán se escondió rápidamente entre las rocas."→ "O damão se escondeu rapidamente entre as pedras."(Termo zoológico.)

"El damán es un pequeño mamífero herbívoro que se encuentra en África y Asia."→ "El damán es un pequeño mamífero encontrado en África y Asia."(Descrição zoológica geral.)↗ Mamífero Damán

"A pesar de su apariencia, el damán no es un roedor."(Esclarecimento taxonômico.)↗ Classificação do Damán

Palavras facilmente confundidas

damadamas

Notas: O termo 'damán' é diretamente derivado e usado em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hírax·daman

hírax: Termo científico mais comum em português para o animal.daman: Nome genérico da família Procaviidae.

Regência e colocações

el damán

El damán se esconde entre las rocas.

Uso do artigo definido masculino singular.

un damán

Vimos un damán tomando el sol.

Uso do artigo indefinido masculino singular.

Contexto cultural e nuances

O damán, conhecido em espanhol como 'damán', é um pequeno mamífero herbívoro da família Procaviidae. Habita regiões rochosas e áridas da África e Ásia. Sua classificação zoológica é peculiar, pois, apesar da semelhança com roedores, é mais aparentado com elefantes e peixes-boi, formando um grupo evolutivo distinto.

damão

EN: hyrax · ES: damán