dando-para-tras
Inglês
back down(phrasal verb)
Exemplos de uso
"The politician backed down from his promise after the opposition's pressure."→ "O político deu para trás em sua promessa após a pressão da oposição."(Usado para indicar desistência ou recuo em uma posição.)
Palavras facilmente confundidas
back upturn backNotas: Expressão idiomática comum para indicar recuo.
Espanhol
echarse atrás(locución verbal)
Exemplos de uso
"El político se echó atrás en su promesa tras la presión de la oposición."→ "O político deu para trás em sua promessa após a pressão da oposição."(Indica desistência ou retratação.)
Palavras facilmente confundidas
volver atrásretrocederNotas: Expressão idiomática equivalente a 'dar para trás'.
dando-para-tras
Conectando idiomas e culturas
EN: back down · ES: echarse atrás
Conectando idiomas e culturas