dando-um-canto
Inglês
to hide away(verb phrase)
Exemplos de uso
"After the mistake, he decided to hide away in the corner."→ "Depois do erro, ele decidiu ficar dando um canto no canto."(Indica isolamento voluntário.)
Palavras facilmente confundidas
to hideNotas: Enfatiza o ato de se retirar e evitar contato.
Espanhol
esconderse(verbo reflexivo)
Exemplos de uso
"Después de la metedura de pata, se escondió en un rincón."→ "Depois da gafe, ele ficou dando um canto no canto."(Expressa o ato de se ocultar.)
Palavras facilmente confundidas
ocultarNotas: Termo geral para se esconder.
dando-um-canto
Conectando idiomas e culturas
EN: to hide away · ES: esconderse
Conectando idiomas e culturas