dando-vida-de-novo
Inglês
give new life(verb phrase)
Flexões
giving new lifegave new lifeExemplos de uso
"The renovation project will give new life to the old building."→ "O projeto de renovação dará nova vida ao prédio antigo."(Usado para indicar restauração ou revitalização.)
Palavras facilmente confundidas
reviverestoreNotas: Expressão idiomática comum.
Espanhol
dar nueva vida(frase verbal)
Flexões
dando nueva vidadio nueva vidaExemplos de uso
"El nuevo jardín le dio nueva vida a la casa."→ "O novo jardim deu nova vida à casa."(Expressão comum para revitalização.)
Palavras facilmente confundidas
revivirrestaurarNotas: Equivalente direto da expressão em português.
dando-vida-de-novo
Conectando idiomas e culturas
EN: give new life · ES: dar nueva vida