dar-erro
Inglês
to error(verb phrase)
Exemplos de uso
"The software gave an error when trying to process the data."→ "O software deu erro ao tentar processar os dados."(Expressão comum em contextos de computação.)
Palavras facilmente confundidas
to make a mistakeNotas: Em contextos de programação, 'to error' é mais específico para falhas de sistema.
Espanhol
dar error(locución verbal)
Exemplos de uso
"El programa dio error al intentar guardar el archivo."→ "O programa deu erro ao tentar salvar o arquivo."(Uso comum em contextos de informática.)
Palavras facilmente confundidas
cometer un errorNotas: Similar ao português, 'dar error' refere-se a falhas em sistemas.
dar-erro
Conectando idiomas e culturas
EN: to error · ES: dar error
Conectando idiomas e culturas