dar-notoriedade
Inglês
give notoriety(verb phrase)
Exemplos de uso
"The scandal helped to give notoriety to the case."→ "O escândalo ajudou a dar notoriedade ao caso."(Expressão comum para o conceito.)
Palavras facilmente confundidas
make famousbring attentionNotas: A tradução literal 'give-notoriety' não é usual em inglês.
Espanhol
dar notoriedad(locución verbal)
Exemplos de uso
"El escándalo ayudó a dar notoriedad al caso."→ "O escândalo ajudou a dar notoriedade ao caso."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
dar famahacer famosoNotas: A forma hifenizada não se aplica ao espanhol.
dar-notoriedade
Conectando idiomas e culturas
EN: give notoriety · ES: dar notoriedad