dar-um-passo-atras
Inglês
step back(phrasal verb)
Exemplos de uso
"The company had to step back from the controversial decision."→ "A empresa teve que dar um passo atrás na decisão controversa."(Usado para indicar uma retirada temporária ou reavaliação.)
Palavras facilmente confundidas
back downretreatNotas: Expressão comum para indicar recuo ou reavaliação.
Espanhol
dar un paso atrás(locución verbal)
Exemplos de uso
"Ante la dificultad, decidieron dar un paso atrás para reevaluar la estrategia."→ "Diante da dificuldade, decidiram dar um passo atrás para reavaliar a estratégia."(Equivalente direto da locução em português.)
Palavras facilmente confundidas
retrocederrecularNotas: Tradução literal e de uso comum.
dar-um-passo-atras
Conectando idiomas e culturas
EN: step back · ES: dar un paso atrás
Conectando idiomas e culturas