dar-vida-nova
Inglês
give new life(verb phrase)
Flexões
gives new lifegave new lifegiving new lifeExemplos de uso
"The renovation gave new life to the old building."→ "A reforma deu vida nova ao prédio antigo."(Expressão idiomática comum em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
revitalizerenewNotas: Equivalente direto e comum.
Espanhol
dar nueva vida(locución verbal)
Flexões
da nueva vidadio nueva vidadando nueva vidaExemplos de uso
"La renovación dio nueva vida al edificio antiguo."→ "A reforma deu vida nova ao prédio antigo."(Expressão idiomática comum em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
revitalizarrenovarNotas: Equivalente direto e comum.
dar-vida-nova
Conectando idiomas e culturas
EN: give new life · ES: dar nueva vida