PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

daria-um-fora

InglêsInglês

major embarrassment(noun phrase)
Exemplos de uso
"He experienced a major embarrassment at the party when he tried to kiss the wrong person."→ "Ele passou por um grande constrangimento na festa quando tentou beijar a pessoa errada."(Describes a significant moment of shame or awkwardness.)

Palavras facilmente confundidas

awkward momentfaux pasblunder

Notas: This captures the essence of a significant social blunder leading to shame.

EspanholEspanhol

gran vergüenza(noun phrase)
Exemplos de uso
"Él pasó por una gran vergüenza en la fiesta cuando intentó besar a la persona equivocada."→ "Ele passou por um grande constrangimento na festa quando tentou beijar a pessoa errada."(Se refiere a un momento de mucha pena o incomodidad social.)

Palavras facilmente confundidas

momento incómodolapsusmetedura de pata

Notas: Expressa a ideia de um momento de vergonha considerável devido a um erro social.

daria-um-fora

EN: major embarrassment · ES: gran vergüenza

PalavrasConectando idiomas e culturas