dava-pra-sentir
Inglês
it was possible to feel(expression)
Exemplos de uso
"The smell of burning could be felt from afar."→ "O cheiro de queimado dava pra sentir de longe."(Expressão idiomática em português.)
Notas: Tradução literal da ideia expressa pela locução verbal.
Espanhol
se podía sentir(expression)
Exemplos de uso
"El olor a quemado se podía sentir desde lejos."→ "O cheiro de queimado dava pra sentir de longe."(Expressão idiomática em português.)
Notas: Tradução literal da ideia expressa pela locução verbal.
dava-pra-sentir
Conectando idiomas e culturas
EN: it was possible to feel · ES: se podía sentir