de-forma-ardilosa
Inglês
artfully(adverb)
Exemplos de uso
"He got the job artfully, lying about his qualifications."→ "Ele conseguiu o emprego de forma ardilosa, mentindo sobre suas qualificações."(Descreve uma ação realizada com habilidade e astúcia.)
Palavras facilmente confundidas
craftilycunninglyNotas: A tradução 'artfully' captura a ideia de habilidade e astúcia na execução de uma ação.
Espanhol
astutamente(adverbio)
Exemplos de uso
"Consiguió el trabajo astutamente, mintiendo sobre sus cualificaciones."→ "Ele conseguiu o emprego de forma ardilosa, mentindo sobre suas qualificações."(Indica que a ação foi realizada com sagacidade e inteligência.)
Palavras facilmente confundidas
mañosamentesutilmenteNotas: 'Astutamente' é a tradução mais direta e comum para 'de forma ardilosa'.
de-forma-ardilosa
Conectando idiomas e culturas
EN: artfully · ES: astutamente