O que significa "debalde" em inglês e espanhol?

"debalde" significa "in vain" em inglês e "en vano" em espanhol.

Como usar "debalde" em uma frase?

Em vão; inutilmente; sem resultado.

in vain(adverbial phrase)

Exemplos de uso

"He tried to argue, but it was in vain."→ "Ele tentou argumentar, mas foi debalde."(Indica que um esforço não produziu o resultado desejado.)

vainly

Notas: A expressão 'in vain' é a tradução mais comum e direta.

en vano(locución adverbial)

Exemplos de uso

"Intentó argumentar, pero fue en vano."→ "Ele tentou argumentar, mas foi debalde."(Expressa a inutilidade de uma ação ou esforço.)

vano

Notas: Locução adverbial amplamente utilizada para expressar falta de resultado.

debalde

EN: in vain · ES: en vano

Conectando idiomas e culturas