O que significa "decatlo" em inglês e espanhol?

"decatlo" significa "decathlon" em inglês e "decatlón" em espanhol.

Como usar "decatlo" em uma frase?

Prova atlética composta por dez eventos disputados por homens.

decatlo

Inglês

decathlon(noun)

Flexões

decathlons

Exemplos de uso

"The decathlon is a demanding athletic event."→ "O decatlo é um evento atlético exigente."

"The decathlon is an athletic event comprising ten track and field disciplines."(Descrição geral da modalidade olímpica.)↗ Decatlo

"He has been training for years to compete in the Olympic decathlon."(Foco na preparação para competições de alto nível.)↗ Decatlo

Palavras facilmente confundidas

decathlonheptathlontriathlon

Notas: Derivado do grego 'deka' (dez) e 'athlos' (competição).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

combined event·ten-event competition

combined event: Termo mais genérico em inglês para competições com múltiplas disciplinas.ten-event competition: Frase descritiva em inglês que destaca o número de eventos.

Regência e colocações

compete in

The athlete competes in the decathlon.

Indica a modalidade em que o atleta participa.

win the

She won the decathlon with a personal best.

Refere-se à conquista da competição.

Contexto cultural e nuances

O decatlo é uma das provas mais tradicionais e desafiadoras do atletismo, frequentemente vista como um teste definitivo para o atleta completo. Sua inclusão nos Jogos Olímpicos desde 1912 (para homens) solidificou seu status como um evento de prestígio, exigindo que os competidores demonstrem excelência em uma ampla gama de habilidades atléticas, desde corridas de velocidade e resistência até saltos e arremessos.

Espanhol

decatlón(sustantivo masculino)

Flexões

decatlones

Exemplos de uso

"El decatlón es una prueba de diez disciplinas."→ "O decatlo é uma prova de dez disciplinas."(Termo comum em espanhol.)

"El decatlón es una prueba atlética que exige versatilidad y resistencia de los atletas."→ "The decathlon is an athletic event comprising ten track and field disciplines."(Descrição geral da modalidade olímpica.)↗ Decatlo

"Él entrena desde hace años para competir en el decatlón de los Juegos Olímpicos."→ "He has been training for years to compete in the Olympic decathlon."(Foco na preparação para competições de alto nível.)↗ Decatlo

Palavras facilmente confundidas

decatlóndecatlóndecatlón

Notas: Similar ao português e inglês, derivado do grego.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

prueba combinada·diez pruebas

prueba combinada: Termo mais genérico em inglês para competições com múltiplas disciplinas.diez pruebas: Frase descritiva em inglês que destaca o número de eventos.