decolou
Inglês
took off(verbo)
Flexões
take offExemplos de uso
"The plane took off on time."→ "O avião decolou pontualmente."(Sentido literal de levantar voo.)
"Sales took off after the new campaign."→ "As vendas decolaram após a nova campanha."(Sentido figurado de progredir rapidamente.)
Palavras facilmente confundidas
lifted offNotas: A expressão 'took off' é a tradução mais comum para ambos os sentidos de 'decolar'.
Espanhol
despegó(verbo)
Flexões
despegarExemplos de uso
"El avión despegó puntualmente."→ "O avião decolou pontualmente."(Sentido literal de levantar voo.)
"Las ventas despegaron tras la nueva campaña."→ "As vendas decolaram após a nova campanha."(Sentido figurado de progredir rapidamente.)
Palavras facilmente confundidas
alzarseNotas: 'Despegó' é a forma conjugada do verbo 'despegar', usada para ambos os significados.
decolou
Conectando idiomas e culturas
EN: took off · ES: despegó