O que significa "decrescemos" em inglês e espanhol?

"decrescemos" significa "we decrease" em inglês e "decrecemos" em espanhol.

Como usar "decrescemos" em uma frase?

Ação de diminuir, reduzir ou tornar menor em quantidade, intensidade ou valor.

decrescemos

Inglês

we decrease(verb phrase)

Flexões

decrease

Exemplos de uso

"We decrease our expenses to save money."→ "Nós decrescemos nossas despesas para economizar dinheiro."

"We decrease our travel expenses whenever possible."→ "Nós diminuímos nossa exposição ao risco."(Nota sobre gestão de risco.)↗ Exemplo de uso

"As the days grow shorter, we decrease our outdoor activities."→ "À medida que os dias ficam mais curtos, nós diminuímos nossas atividades ao ar livre."(Relates seasonal changes to behavioral adjustments.)↗ Usage Example

Palavras facilmente confundidas

we lessenwe reducewe diminish

Notas: A tradução mais comum e direta.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

lessen·diminish·reduce

lessen: Pode implicar uma redução gradual em tamanho, força ou importância.diminish: Sugere uma redução mais ativa ou deliberada de quantidade ou nível.reduce: Implies a more deliberate action to make something smaller or less.

Antônimos

increase·grow

Regência e colocações

decrease in

We decrease in value over time.

Especifica a quantidade ou percentagem da redução.

decrease something

We decrease our workload by delegating tasks.

Indica o nível final após a redução.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'we decrease' em inglês corresponde à primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'to decrease'. É uma forma direta de expressar a ação de tornar algo menor em quantidade, intensidade ou valor. O uso é comum em diversos contextos, desde conversas informais até relatórios formais.

Conjugação verbal

Infinitivoto decrease

Presentewe decrease

Passadowe decreased

Particípiodecreased

Gerúndiodecreasing

Espanhol

decrecemos(verbo)

Flexões

decrecer

Exemplos de uso

"Nosotros decrecemos nuestra inversión en ese sector."→ "Nós decrescemos nosso investimento naquele setor."(Conjugação correspondente na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.)

"Decrecemos nuestras emisiones de carbono anualmente."→ "Nós diminuímos nosso investimento no mercado de ações."(Exemplo de contexto financeiro.)↗ Exemplo de uso

"Si las ventas continúan bajas, decrecemos la producción."→ "Se as vendas continuarem baixas, nós diminuímos a produção."(Decisión empresarial basada en el mercado.)↗ Ejemplo de uso

Palavras facilmente confundidas

disminuimosreducimosmenguamos

Notas: Termo equivalente e de uso comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

disminuimos·reducimos·menguamos

disminuimos: Sinônimo direto e mais comum em espanhol.reducimos: Implica uma ação mais deliberada de tornar algo menor.menguamos: Menos común, a menudo para la luna o sentimientos.

Antônimos

crecemos·aumentamos

Regência e colocações

decrecer en

Decrecemos la velocidad del vehículo en la zona urbana.

Indica a magnitude da redução.

decrecer hasta

Decrecemos la temperatura del agua hasta los 20 grados Celsius.

Indica o valor final após a diminuição.

Contexto cultural e nuances

A forma 'decrecemos' em espanhol é a conjugação na primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'decrecer'. Significa que um grupo de pessoas (nós) está diminuindo algo em quantidade, intensidade ou valor. É um termo formal, usado em contextos econômicos, científicos ou técnicos.

Conjugação verbal

Presenteyo decrezco, tú decreces, él/ella/usted decrece, nosotros/nosotras decrecemos, vosotros/vosotras decrecéis, ellos/ellas/ustedes decrecen

Pretéritoyo decrecí, tú decreciste, él/ella/usted decreció, nosotros/nosotras decrecimos, vosotros/vosotras decrecisteis, ellos/ellas/ustedes decrecieron

Particípiodecrecido

decrescemos

EN: we decrease · ES: decrecemos