deixar-a-cargo-de
Inglês
leave to someone's charge(phrasal verb)
Exemplos de uso
"I left the organization of the party to my brother's charge."→ "Deixei a organização da festa a cargo do meu irmão."(Expressão comum para indicar responsabilidade.)
Palavras facilmente confundidas
leave in charge ofNotas: A preposição 'to' é frequentemente usada antes do nome da pessoa.
Espanhol
dejar a cargo de(locución verbal)
Exemplos de uso
"Dejé la organización de la fiesta a cargo de mi hermano."→ "Deixei a organização da festa a cargo do meu irmão."(Expressão direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
dejar en responsabilidad deNotas: A estrutura é muito similar ao português.
deixar-a-cargo-de
Conectando idiomas e culturas
EN: leave to someone's charge · ES: dejar a cargo de
Conectando idiomas e culturas