PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

deixar-de-eleger

InglêsInglês

to stop electing(verb phrase)
Exemplos de uso
"The party decided to stop electing the current president for the next term."→ "O partido decidiu deixar de eleger o atual presidente para a próxima legislatura."(Indica a cessação da prática de eleger.)

Palavras facilmente confundidas

to fail to electto not elect

Notas: A tradução mais direta para o sentido de cessar uma ação.

EspanholEspanhol

dejar de elegir(locución verbal)
Exemplos de uso
"El partido decidió dejar de elegir al actual presidente para la próxima legislatura."→ "O partido decidiu deixar de eleger o atual presidente para a próxima legislatura."(Expressa a interrupção de um processo eleitoral.)

Palavras facilmente confundidas

no elegirno reelegir

Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a estrutura de 'dejar de' + infinitivo.

deixar-de-eleger

EN: to stop electing · ES: dejar de elegir

PalavrasConectando idiomas e culturas