PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

deixar-de-registrar

InglêsInglês

fail to register(verb phrase)
Exemplos de uso
"The employee was fired for failing to register daily sales."→ "O funcionário foi demitido por deixar de registrar as vendas diárias."(Indica a omissão de um registro.)

Palavras facilmente confundidas

miss registration

Notas: A expressão 'fail to register' captura a ideia de não realizar o ato de registrar.

EspanholEspanhol

omitir el registro(frase verbal)
Exemplos de uso
"El empleado fue despedido por omitir el registro de las ventas diarias."→ "O funcionário foi demitido por deixar de registrar as vendas diárias."(Refere-se à ação de não registrar algo.)

Palavras facilmente confundidas

no registrar

Notas: A expressão 'omitir el registro' é uma tradução adequada para o contexto.

deixar-de-registrar

EN: fail to register · ES: omitir el registro

PalavrasConectando idiomas e culturas