O que significa "deixar-lesado" em inglês e espanhol?

"deixar-lesado" significa "to injure" em inglês e "dejar lesionado" em espanhol.

Como usar "deixar-lesado" em uma frase?

Causar dano, prejuízo ou lesão a alguém ou algo.

to injure(verb)

injuresinjuredinjuring

Exemplos de uso

"The accident left him seriously injured."→ "O acidente o deixou seriamente lesado."(Expressa dano físico.)

to harmto damage

Notas: Pode se referir a dano físico ou, em alguns contextos, a dano moral ou material.

dejar lesionado(locución verbal)

Exemplos de uso

"El accidente lo dejó lesionado."→ "O acidente o deixou lesado."(Expressa dano físico.)

dañarperjudicar

Notas: Equivalente direto da locução em português.

deixar-lesado

EN: to injure · ES: dejar lesionado

Conectando idiomas e culturas