PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

deixaram-maluco

InglêsInglês

drive crazy(verbo)

Flexões

drove crazydriving crazy
Exemplos de uso
"The news drove him crazy with excitement."→ "A notícia o deixou maluco de excitação."(Expressão idiomática comum para indicar que algo ou alguém causa grande agitação ou perturbação.)

Palavras facilmente confundidas

go crazy

Notas: Pode ter conotação positiva (excitação) ou negativa (loucura, frustração).

EspanholEspanhol

volver loco(verbo)

Flexões

volvió locovolviendo loco
Exemplos de uso
"La noticia lo volvió loco de alegría."→ "A notícia o deixou maluco de alegria."(Expressão idiomática equivalente em espanhol, usada para indicar que algo ou alguém causa grande agitação ou perturbação.)

Palavras facilmente confundidas

ponerse loco

Notas: Assim como em português, pode ter conotação positiva ou negativa.

deixaram-maluco

EN: drive crazy · ES: volver loco

PalavrasConectando idiomas e culturas