deixariam-de-lado
Inglês
would leave aside(verb)
Flexões
would leave asidewould put asidewould disregardExemplos de uso
"If they had more resources, they would not leave aside the environmental concerns."→ "Se tivessem mais recursos, eles não deixariam de lado as preocupações ambientais."(Indicates a hypothetical or future non-action.)
Palavras facilmente confundidas
would leave behindNotas: The phrase 'deixar de lado' implies setting something aside, disregarding it, or not paying attention to it.
Espanhol
dejarían de lado(verbo)
Flexões
dejarían de ladoignoraríanpasarían por altoExemplos de uso
"Si tuvieran más tiempo, no dejarían de lado los detalles importantes."→ "Se tivessem mais tempo, eles não deixariam de lado os detalhes importantes."(Indica uma ação hipotética ou futura que não ocorreria.)
Palavras facilmente confundidas
dejarían atrásNotas: Equivalente a ignorar, negligenciar ou não dar importância a algo.
deixariam-de-lado
Conectando idiomas e culturas
EN: would leave aside · ES: dejarían de lado
Conectando idiomas e culturas