deixassem-de-ocorrer

InglêsInglês

ceased to occur(verb phrase)

Flexões

would cease to occurhad ceased to occur
Exemplos de uso
"If they had warned us earlier, the accidents would have ceased to occur."→ "Se tivessem nos avisado antes, os acidentes deixassem de ocorrer."(Refere-se a uma ação que não aconteceu sob uma condição passada.)

Palavras facilmente confundidas

stopped happening

Notas: A tradução exata depende do contexto e da estrutura da frase em português.

EspanholEspanhol

dejaran de ocurrir(frase verbal)

Flexões

hubieran dejado de ocurrirdejaran de suceder
Exemplos de uso
"Si nos hubieran advertido antes, los accidentes hubieran dejado de ocurrir."→ "Se tivessem nos avisado antes, os acidentes deixassem de ocorrer."(Indica uma ação que não ocorreu sob uma condição passada.)

Palavras facilmente confundidas

dejaron de suceder

Notas: A tradução pode variar dependendo do tempo verbal e do contexto.

deixassem-de-ocorrer

EN: ceased to occur · ES: dejaran de ocurrir

PalavrasConectando idiomas e culturas