O que significa "deixei-de-aborrecer" em inglês e espanhol?

"deixei-de-aborrecer" significa "I stopped bothering" em inglês e "dejé de molestar" em espanhol.

Como usar "deixei-de-aborrecer" em uma frase?

Forma conjugada do verbo pronominal 'deixar de aborrecer'.

deixei-de-aborrecer

Inglês

I stopped bothering(verb phrase)

Exemplos de uso

"I stopped bothering you yesterday, I hope you understand."→ "Eu deixei-de-aborrecer você ontem, espero que entenda."(Indica o fim da ação de incomodar.)

Palavras facilmente confundidas

I left to bother

Notas: Tradução direta da 1ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Espanhol

dejé de molestar(frase verbal)

Exemplos de uso

"Dejé de molestarte ayer, espero que entiendas."→ "Eu deixei-de-aborrecer você ontem, espero que entenda."(Expressa o fim de uma ação de importunar.)

Palavras facilmente confundidas

dejé molestar

Notas: Equivalente à forma verbal em português.

deixei-de-aborrecer

EN: I stopped bothering · ES: dejé de molestar

Conectando idiomas e culturas