O que significa "delatar-se" em inglês e espanhol?

"delatar-se" significa "denounce oneself" em inglês e "delatarse" em espanhol.

Como usar "delatar-se" em uma frase?

Revelar algo que deveria ser mantido em segredo; confessar.

denounce oneself(verb phrase)

Exemplos de uso

"He decided to denounce himself to the authorities."→ "Ele decidiu delatar-se às autoridades."(Usado em contexto legal.)

betray oneself

Notas: A tradução mais direta para a primeira acepção.

delatarse(verbo pronominal)

Exemplos de uso

"Decidió delatarse a la policía para obtener beneficios."→ "Ele decidiu delatar-se à polícia para obter benefícios."(Uso similar ao português.)

confesarse

Notas: O verbo é o mesmo em espanhol, com significado muito próximo.

delatar-se

EN: denounce oneself · ES: delatarse

Conectando idiomas e culturas