O que significa "demande" em inglês e espanhol?

"demande" significa "asks" em inglês e "pide" em espanhol.

Como usar "demande" em uma frase?

Forma verbal do francês 'demander' (pedir, solicitar).

demande

Inglês

asks(verb)

Flexões

askaskingasked

Exemplos de uso

"He asks for a salary increase."→ "Ele pede um aumento de salário."

"She asks for a salary increase."→ "Ela pede um aumento de salário."(Esta frase usa 'asks' como a terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'to ask', transmitindo o significado de solicitar algo.)↗ Uso de 'asks' em inglês

"What does this procedure ask for?"→ "O que esta procedura solicita?"(Um exemplo de pergunta em inglês usando 'asks', implicando um requisito ou solicitação.)↗ Exemplo de pergunta em inglês

Palavras facilmente confundidas

tellssaysrequests

Notas: Tradução da forma verbal 'demande' (3ª pessoa do singular do presente do indicativo).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

requests·inquires·seeks

requests: Semelhante a 'asks', frequentemente usado para pedidos mais formais ou educados.inquires: Usado quando 'demander' significa fazer uma pergunta.seeks: Implica uma busca ou procura mais ativa por algo.

Antônimos

refuses·denies

Regência e colocações

ask for something

He asks for help.

A preposição 'for' é comumente usada após 'ask' ao especificar o que está sendo solicitado.

ask someone to do something

She asks him to leave.

'Ask' pode ser seguido por um objeto e um infinitivo para indicar um pedido de ação.

Contexto cultural e nuances

A palavra francesa 'demande' corresponde à terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'demander'. Em inglês, a tradução mais direta para esta forma é 'asks'. O verbo 'to ask' em inglês pode significar pedir, inquirir ou exigir, dependendo do contexto. Ao contrário do português, onde 'demanda' pode ser um substantivo ou verbo, 'demande' é especificamente uma forma verbal francesa. 'Asks' é um verbo fundamental para expressar pedidos e perguntas em inglês.

Conjugação verbal

Infinitivoto ask

Presenteask / asks

Passadoasked

Particípioasked

Gerúndioasking

Espanhol

pide(verbo)

Flexões

pedirpidiendopidió

Exemplos de uso

"Él pide un aumento de sueldo."→ "Ele pede um aumento de salário."(Tradução da forma verbal francesa.)

"Ella pide un aumento de sueldo."→ "Ela pede um aumento de salário."(Esta frase usa 'pide' como a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'pedir', transmitindo o significado de solicitar algo.)↗ Uso de 'pide' em espanhol

"¿Qué pide este procedimiento?"→ "O que esta procedura solicita?"(Um exemplo de pergunta em espanhol usando 'pide', implicando um requisito ou solicitação.)↗ Exemplo de pergunta em espanhol

Palavras facilmente confundidas

preguntasolicitademanda

Notas: Tradução da forma verbal 'demande' (3ª pessoa do singular do presente do indicativo).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

solicita·pregunta·requiere

solicita: Similar a 'pide', frequentemente usado para pedidos mais formais.pregunta: Usado quando 'demander' significa fazer uma pergunta.requiere: Implica uma necessidade ou exigência mais forte.

Antônimos

niega·rechaza

Regência e colocações

pedir algo

Él pide ayuda.

Em espanhol, 'pedir' é usado diretamente com o objeto que se solicita.

pedir que alguien haga algo

Ella le pide que se vaya.

'Pedir' pode ser seguido por 'que' e um subjuntivo para indicar um pedido de ação.

Contexto cultural e nuances

A palavra francesa 'demande' corresponde à terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'demander'. Em espanhol, a tradução mais direta para esta forma é 'pide'. O verbo 'pedir' em espanhol pode significar solicitar, rogar ou perguntar, dependendo do contexto. Ao contrário do português, onde 'demanda' pode ser um substantivo ou verbo, 'demande' é especificamente uma forma verbal francesa. 'Pide' é um verbo fundamental para expressar pedidos e perguntas em espanhol.