demitiu

InglêsInglês

fired(verb)

Flexões

firefiresfiring
Exemplos de uso
"The manager fired the employee for insubordination."→ "O gerente demitiu o funcionário por insubordinação."(Usado para indicar que alguém foi despedido do emprego.)

Palavras facilmente confundidas

dismissedlaid off

Notas: 'Fired' geralmente implica uma demissão por culpa ou desempenho insatisfatório. 'Dismissed' é mais formal. 'Laid off' refere-se a demissões por motivos econômicos ou reestruturação.

EspanholEspanhol

despidió(verbo)

Flexões

despedirdespidedespidiendo
Exemplos de uso
"El director despidió al empleado por insubordinación."→ "O diretor demitiu o funcionário por insubordinação."(Indica que alguém foi dispensado do trabalho.)

Palavras facilmente confundidas

cesódestituyó

Notas: 'Despidió' é o termo mais comum para demissão. 'Cesó' pode indicar fim de contrato ou mandato. 'Destituyó' implica remoção de um cargo, muitas vezes por autoridade superior.

demitiu

EN: fired · ES: despidió

PalavrasConectando idiomas e culturas