Logo Palavras

demitiu

Significado de demitiu

verbo

Afastar do emprego ou cargo; exonerar.

verbo transitivo direto

Despedir alguém de um emprego ou cargo; exonerar.

"O diretor demitiu o funcionário por insubordinação."

Nota: Forma verbal no pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular do verbo demitir.

verbo transitivo direto

Afastar-se de um cargo ou função; renunciar.

"O ministro demitiu-se do cargo após o escândalo."

Antônimos:

Nota: Nesta acepção, o verbo é usado na forma pronominal 'demitir-se'.

💡 O verbo 'demitir' é amplamente utilizado no contexto profissional e corporativo.

Origem da palavra demitiu

Do latim 'dimittere', que significa 'mandar embora', 'dispensar'.

Linha do tempo de demitiu

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'dimittere', que significa 'enviar para longe', 'dispensar', 'abandonar'. A forma 'demitiu' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'demitir'.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'dimittere', com significados de 'enviar para longe', 'dispensar', 'abandonar'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Contexto Brasileiro

Século XX e Atualidade - 'Demitiu' é amplamente utilizada no Brasil em contextos de trabalho, tanto no setor público quanto privado. A palavra é formal e dicionarizada, referindo-se ao ato de dispensar um empregado. O contexto RAG indica 'Palavra formal/dicionarizada', confirmando seu status no léxico.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O verbo 'demitir' e sua conjugação 'demitiu' mantêm o sentido formal de dispensa de emprego, sem grandes ressignificações no uso geral.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de demitiu

Espanhol

despidió(verbo)

Flexões mais comuns: despedir, despide, despidiendo

Notas: 'Despidió' é o termo mais comum para demissão. 'Cesó' pode indicar fim de contrato ou mandato. 'Destituyó' implica remoção de um cargo, muitas vezes por autoridade superior.

Inglês

fired(verb)

Flexões mais comuns: fire, fires, firing

Notas: 'Fired' geralmente implica uma demissão por culpa ou desempenho insatisfatório. 'Dismissed' é mais formal. 'Laid off' refere-se a demissões por motivos econômicos ou reestruturação.

demitiu

Afastar do emprego ou cargo; exonerar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade