demoraria
Inglês
would take(verb phrase)
Flexões
would take timewould delayExemplos de uso
"It would take longer if there were more traffic."→ "Demoraria mais se houvesse mais trânsito."(Indica duração condicional.)
Palavras facilmente confundidas
would lastNotas: Expressa a ideia de tempo necessário ou atraso em uma situação hipotética.
Espanhol
tardaría(verbo)
Flexões
demoraríallevaría tiempoExemplos de uso
"Tardaría más si tuviera menos ayuda."→ "Demoraria mais se tivesse menos ajuda."(Indica duração condicional.)
Palavras facilmente confundidas
duraríaNotas: Equivalente direto para expressar tempo ou atraso em contexto hipotético.
demoraria
Conectando idiomas e culturas
EN: would take · ES: tardaría