demorassem
Inglês
delayed(verb form)
Flexões
demorassemExemplos de uso
"If they delayed any longer, they would miss the flight."→ "Se eles demorassem mais, perderiam o voo."(Refere-se à ação de levar mais tempo do que o esperado ou planejado.)
Palavras facilmente confundidas
waitedstayedNotas: A tradução 'delayed' captura a ideia de atraso ou de levar mais tempo. 'Waited' implicaria apenas a espera, e 'stayed' a permanência.
Espanhol
demoraran(forma verbal)
Flexões
demorassemExemplos de uso
"Si ellos se demoraran más, perderían el vuelo."→ "Se eles demorassem mais, perderiam o voo."(Indica a ação de tardar ou atrasar-se.)
Palavras facilmente confundidas
esperaranpermanecieranNotas: 'Demoraran' é a tradução mais direta para a ideia de levar tempo ou atrasar-se. 'Esperaran' foca na espera, e 'permanecieran' na permanência.
demorassem
Conectando idiomas e culturas
EN: delayed · ES: demoraran