demos-chance
Inglês
give a chance(expressão verbal)
Exemplos de uso
"Let's give this new idea a chance."→ "Vamos dar uma chance a esta nova ideia."(Usado para expressar a intenção de tentar algo novo ou dar uma oportunidade.)
Notas: Expressão idiomática padrão em inglês.
Espanhol
dar una oportunidad(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Vamos darle una oportunidad a este nuevo proyecto."→ "Vamos dar uma chance a este novo projeto."(Expressão comum para oferecer uma chance ou oportunidade.)
Notas: Equivalente direto em espanhol.
demos-chance
Conectando idiomas e culturas
EN: give a chance · ES: dar una oportunidad