PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

denotaste

InglêsInglês

you denoted(verb phrase)

Flexões

denotedenotesdenotingdenoted
Exemplos de uso
"You denoted great wisdom in your answer."→ "Você denotaste grande sabedoria na sua resposta."
"Your silence clearly denoted your disapproval."→ "O teu silêncio denotou claramente a tua desaprovação."(Indicar ou mostrar algo de forma explícita.)↗ Uso de 'denote' em inglês
"The way you spoke denoted a certain nervousness."→ "A forma como falaste denotou um certo nervosismo."(To be a sign or indication of a state or feeling.)↗ Example of 'denote' usage

Palavras facilmente confundidas

you notedyou indicatedyou meant

Notas: Corresponds to the 2nd person singular of the simple past tense of 'to denote'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

indicated·signified·showed

indicated: Sinônimo em inglês para 'denotaste', usado quando se aponta ou sinaliza algo.signified: Sinônimo em inglês para 'denotaste', usado quando se quer dizer ou expressar um sentido.showed: More general term for making something visible or known.

Antônimos

concealed·hid

Regência e colocações

denote something

His expression denoted fatigue.

Em inglês, 'denote' é geralmente transitivo direto.

denote that

The results denote that the strategy was effective.

Can be followed by a subordinate clause.

Contexto cultural e nuances

A tradução de 'you denoted' para o português é 'denotaste'. Este termo é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'denotar'. Refere-se a uma ação passada em que o interlocutor indicou, significou ou mostrou algo claramente. É importante notar a conjugação verbal específica para o passado.

Conjugação verbal

Infinitivoto denote
Presenteyou denote
Passadoyou denoted
Particípiodenoted
Gerúndiodenoting

EspanholEspanhol

denotaste(verbo)

Flexões

denotardenotodenotasdenotadenotamosdenotais
Exemplos de uso
"Denotaste gran sabiduría en tu respuesta."→ "Você denotaste grande sabedoria na sua resposta."(Segunda persona del singular, pretérito perfecto simple.)
"Tu silencio denotó claramente tu desaprobación."→ "O teu silêncio denotou claramente a tua desaprovação."(Indicar ou mostrar algo de forma explícita.)↗ Uso de 'denotar' em espanhol
"La forma en que hablaste denotaste cierto nerviosismo."→ "A forma como falaste denotaste um certo nervosismo."(Ser un signo o indicio de un estado o sentimiento.)↗ Ejemplo de uso de 'denotar'

Palavras facilmente confundidas

denotódenotaríasdenotases

Notas: Corresponde à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'denotar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

indicaste·significaste·mostraste

indicaste: Sinônimo em espanhol para 'denotaste', usado quando se aponta ou sinaliza algo.significaste: Sinônimo em espanhol para 'denotaste', usado quando se quer dizer ou expressar um sentido.mostraste: Exhibes o revelas algo.

Antônimos

ocultaste·escondiste

Regência e colocações

denotar algo

Su expresión denotó cansancio.

Em espanhol, 'denotar' é geralmente transitivo direto.

denotar que

Los resultados denotan que la estrategia fue eficaz.

Puede ir seguido de una oración subordinada sustantiva.

Contexto cultural e nuances

A tradução de 'denotaste' para o português é 'denotaste'. Este termo é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'denotar'. Refere-se a uma ação passada em que o interlocutor indicou, significou ou mostrou algo claramente. É importante notar a conjugação verbal específica para o passado.

Conjugação verbal

Presenteyo denoto, tú denotas, él/ella/usted denota, nosotros/nosotras denotamos, vosotros/vosotras denotáis, ellos/ellas/ustedes denotan
Pretéritoyo denoté, tú denotaste, él/ella/usted denotó, nosotros/nosotras denotamos, vosotros/vosotras denotasteis, ellos/ellas/ustedes denotaron
Particípiodenotado
denotaste

EN: you denoted · ES: denotaste

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Denotar - Dicionários Infopédia
PT-BR
↗ Uso de 'denotar' em português
EN
↗ Tradução de 'you denoted'
EN
↗ DENOTE | English meaning
ES
↗ Tradução de 'denotaste'