deparaste
Inglês
you met(verb phrase)
Flexões
metExemplos de uso
"You met an unexpected problem."→ "Você se deparaste com um problema inesperado."(Refere-se a encontrar algo ou alguém por acaso.)
Palavras facilmente confundidas
you foundyou encounteredNotas: A tradução direta de 'deparaste' (tu) seria 'you met' ou 'you encountered', mas o uso de 'tu' é raro no Brasil.
Espanhol
te encontraste(verb phrase)
Flexões
encontrasteExemplos de uso
"Te encontraste con un problema inesperado."→ "Você se deparaste com um problema inesperado."(Indica o ato de achar algo ou alguém casualmente.)
Palavras facilmente confundidas
hallastetopasteNotas: A conjugação 'deparaste' corresponde à segunda pessoa do singular (tú) em português, similar a 'te encontraste' em espanhol.
deparaste
Conectando idiomas e culturas
EN: you met · ES: te encontraste