depois-de-amanha
Inglês
the day after tomorrow(adverb phrase)
Exemplos de uso
"The meeting is scheduled for the day after tomorrow."→ "A reunião está marcada para depois-de-amanhã."(Expressão padrão para o conceito.)
Palavras facilmente confundidas
tomorrowNotas: A locução adverbial 'the day after tomorrow' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
pasado mañana(locución adverbial)
Exemplos de uso
"La entrega será pasado mañana."→ "A entrega será depois-de-amanhã."(Expressão mais comum e natural em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
mañanaNotas: Embora 'el día después de mañana' seja gramaticalmente correto, 'pasado mañana' é a forma mais usual.
depois-de-amanha
Conectando idiomas e culturas
EN: the day after tomorrow · ES: pasado mañana