Palavras
Traduzir de:

dermatoscópio

InglêsInglês

dermatoscope(noun)

Flexões

dermatoscopedermatoscope
Exemplos de uso
"The dermatologist used a dermatoscope to examine the mole."→ "O dermatologista usou um dermatoscópio para examinar o sinal."
"The dermatologist used a dermatoscope to examine the suspicious mole."(Registo clínico em dermatologia.)Uso de Dermatoscópio em Diagnóstico Dermatológico
"The image quality of the digital dermatoscope allows for detailed monitoring of lesions."(Tecnologia e equipamentos médicos.)Dermatoscópios Digitais na Prática Clínica

Palavras facilmente confundidas

dermatologistdermatologyophthalmoscope

Notas: Instrumento específico para exame de pele.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dermatoscope·skin scope

dermatoscope: Refere-se ao método ou técnica, não ao instrumento.skin scope: Componente específico do instrumento.

Regência e colocações

use a dermatoscope

The doctor will use a dermatoscope to analyze the skin.

Verbo 'usar' com objeto direto 'um dermatoscópio'.

examine with a dermatoscope

He examined the lesion with a dermatoscope.

Verbo 'examinar' com adjunto adverbial de instrumento 'com o dermatoscópio'.

Contexto cultural e nuances

O dermatoscópio é uma ferramenta essencial na dermatologia moderna, permitindo a visualização ampliada de estruturas cutâneas que não são visíveis a olho nu. Sua utilização auxilia no diagnóstico precoce de condições como o câncer de pele, melasma e outras dermatoses, sendo fundamental para a precisão clínica e a tomada de decisão terapêutica.

EspanholEspanhol

dermatoscopio(sustantivo masculino)

Flexões

dermatoscopio
Exemplos de uso
"El dermatólogo utilizó un dermatoscopio para examinar la lesión."→ "O dermatologista utilizou um dermatoscópio para examinar a lesão."(Término médico.)
"El dermatólogo utilizó un dermatoscopio para examinar el lunar sospechoso."→ "The dermatologist used a dermatoscope to examine the suspicious mole."(Nota em português sobre uso clínico em dermatologia.)Uso de Dermatoscópio em Diagnóstico Dermatológico
"La calidad de imagen del dermatoscopio digital permite el seguimiento detallado de las lesiones."→ "The image quality of the digital dermatoscope allows for detailed monitoring of lesions."(Nota em português sobre tecnologia e equipamentos médicos.)Dermatoscópios Digitais na Prática Clínica

Palavras facilmente confundidas

dermatologíadermatólogooftalmoscopio

Notas: Instrumento para exame da pele.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dermatoscopio·dermatoscopio digital

dermatoscopio: Refere-se ao método ou técnica, não ao instrumento.dermatoscopio digital: Componente específico do instrumento.

Regência e colocações

usar un dermatoscopio

El médico usará un dermatoscopio para analizar la piel.

Nota em português sobre o verbo 'usar' com objeto direto 'um dermatoscópio'.

examinar con dermatoscopio

Examinó la lesión con el dermatoscopio.

Nota em português sobre o verbo 'examinar' com adjunto adverbial de instrumento 'com o dermatoscópio'.

Contexto cultural e nuances

O dermatoscópio é uma ferramenta essencial na dermatologia moderna, permitindo a visualização ampliada de estruturas cutâneas que não são visíveis a olho nu. Sua utilização auxilia no diagnóstico precoce de condições como o câncer de pele, melasma e outras dermatoses, sendo fundamental para a precisão clínica e a tomada de decisão terapêutica.

dermatoscópio

EN: dermatoscope · ES: dermatoscopio

PalavrasConectando idiomas e culturas