PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

desabalroar

InglêsInglês

unmoor(verbo)

Flexões

unmooredunmooring
Exemplos de uso
"The tugboat helped to unmoor the ships that had collided."→ "O rebocador ajudou a desabalroar os navios que colidiram."(Usado para separar embarcações após uma colisão ou para desatar amarras.)

Palavras facilmente confundidas

disentangleseparate

Notas: O termo 'unmoor' é mais comum para desatar amarras, mas pode ser usado em contexto de separação após colisão.

EspanholEspanhol

desamarrar(verbo)

Flexões

desamarródesamarrando
Exemplos de uso
"El remolcador ayudó a desamarrar los barcos que habían colisionado."→ "O rebocador ajudou a desabalroar os navios que colidiram."(Usado para separar embarcações após uma colisão ou para soltar amarras.)

Palavras facilmente confundidas

separardesunir

Notas: Embora 'desamarrar' se refira primariamente a soltar amarras, é o termo mais próximo para a ideia de separar após uma colisão.

desabalroar

EN: unmoor · ES: desamarrar

PalavrasConectando idiomas e culturas