desacomodado
Inglês
got uncomfortable(verb phrase)
Flexões
discomfortedgot out of placeExemplos de uso
"He got uncomfortable in the chair to reach for the book."→ "Ele se desacomodou na cadeira para pegar o livro."(Indica a ação de mudar de posição por desconforto ou necessidade.)
Palavras facilmente confundidas
unsettledNotas: A tradução mais direta para a ação pontual de sair de uma posição.
Espanhol
se incomodó(verb phrase)
Flexões
se desacomodóse movióExemplos de uso
"Se incomodó en la silla para coger el libro."→ "Ele se desacomodou na cadeira para pegar o livro."(Expressa a ação de mudar de posição por desconforto ou para realizar outra ação.)
Palavras facilmente confundidas
se descolocóNotas: Reflete a ação de sair de uma posição confortável ou habitual.
desacomodado
Conectando idiomas e culturas
EN: got uncomfortable · ES: se incomodó
Conectando idiomas e culturas