desadaptaram-se
Inglês
unadapted(adjective)
Flexões
unadaptedunadaptingExemplos de uso
"They unadapted to the new environment."→ "Eles se desadaptaram ao novo ambiente."(O verbo 'to unadapt' é menos comum que o adjetivo 'unadapted'.)
Palavras facilmente confundidas
disadaptedNotas: A tradução mais direta seria usar o verbo 'to unadapt', mas o adjetivo 'unadapted' é mais frequente para descrever o estado. A forma verbal 'unadapted themselves' é gramaticalmente possível, mas menos
Espanhol
desadaptaron(verbo)
Flexões
desadaptarondesadaptarseExemplos de uso
"Ellos se desadaptaron a la nueva cultura."→ "Eles se desadaptaram à nova cultura."(Forma verbal comum em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
desajustaronNotas: O verbo 'desadaptarse' é o equivalente direto em espanhol.
desadaptaram-se
Conectando idiomas e culturas
EN: unadapted · ES: desadaptaron