desancorado
Inglês
unmoored(adjective)
Flexões
unmooredExemplos de uso
"The ship was unmoored and ready to sail."→ "O navio estava desancorado e pronto para zarpar."(Literal meaning, referring to a ship.)
Palavras facilmente confundidas
unanchoredNotas: Can also be used figuratively to mean lacking stability or foundation.
Espanhol
desamarrado(adjective)
Flexões
desamarradodesamarradadesamarradosdesamarradasExemplos de uso
"El barco estaba desamarrado y listo para zarpar."→ "O navio estava desancorado e pronto para zarpar."(Sentido literal, referindo-se a uma embarcação.)
Palavras facilmente confundidas
desancladoNotas: Pode ser usado figurativamente para indicar falta de estabilidade ou fundamento.
desancorado
Conectando idiomas e culturas
EN: unmoored · ES: desamarrado