desbocado
Inglês
unbridled(adjective)
Flexões
unbridled speechExemplos de uso
"He spoke with unbridled speech, saying whatever came to his mind."→ "Ele falou desbocado, dizendo o que lhe vinha à mente."(Usado para descrever fala sem controle ou restrição.)
Palavras facilmente confundidas
unrestrainedoutspokenNotas: A tradução como adjetivo é mais comum para o sentido figurado de falar sem controle.
Espanhol
desenfrenado(adjetivo)
Flexões
habla desenfrenadaExemplos de uso
"Habló descontroladamente, diciendo todo lo que pensaba."→ "Ele falou desbocado, dizendo tudo o que pensava."(Usado para descrever fala sem controle ou moderação.)
Palavras facilmente confundidas
desatadodesbocadoNotas: Equivalente ao sentido figurado de falar sem limites.
desbocado
Conectando idiomas e culturas
EN: unbridled · ES: desenfrenado