desbocado
Significado de desbocado
Forma conjugada do verbo 'desbocar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desbocar. Significa que algo ou alguém perdeu a boca, se abriu ou se desfez na parte da frente.
"O vaso desbocado caiu no chão e se quebrou."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de perder a forma ou a integridade na abertura.
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desbocar. Usado figurativamente para indicar que alguém falou sem controle, de forma desabrida ou grosseira.
"Ele desbocado, disse tudo o que pensava sem pensar nas consequências."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais para descrever fala excessiva e sem filtro.
💡 A palavra 'desbocado' pode ser um adjetivo com o mesmo sentido da segunda acepção verbal, referindo-se a alguém que fala sem pudor ou de forma grosseira.
Origem da palavra desbocado
Linha do tempo de desbocado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Deriva do verbo 'desbocar', que por sua vez se origina da junção do prefixo 'des-' (indicação de negação ou afastamento) com 'boca'. O sentido original de 'desbocar' remete a abrir a boca, falar sem freios, ou a desembocar, no sentido de um rio que se abre no mar. A forma 'desbocado' surge como particípio passado, indicando algo ou alguém que 'desboucou'.
Origem
Do verbo 'desbocar', que significa abrir a boca, falar sem freios ou desembocar. O prefixo 'des-' indica negação ou afastamento. 'Desbocado' é o particípio passado, indicando o estado de quem 'desboucou'.
Vida Digital
A palavra 'desbocado' é frequentemente usada em comentários online, fóruns e redes sociais para descrever discursos agressivos, polêmicos ou considerados ofensivos. Pode aparecer em memes ou em discussões acaloradas sobre política e comportamento social.
Representações
Personagens 'desbocados' são comuns em telenovelas, filmes e séries brasileiras, muitas vezes para criar humor, conflito ou para representar figuras populares e autênticas, embora controversas.
Sinônimos de desbocado
Antônimos de desbocado
Traduções de desbocado
Espanhol
Flexões mais comuns: habla desenfrenada
Notas: Equivalente ao sentido figurado de falar sem limites.
Inglês
Flexões mais comuns: unbridled speech
Notas: A tradução como adjetivo é mais comum para o sentido figurado de falar sem controle.
Definições de desbocado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: desbocados.
Separação silábica: des-bo-ca-do.
Feminino: desbocada.
Forma conjugada do verbo 'desbocar'.
A história viva das palavras