O que significa "desbridamento" em inglês e espanhol?

"desbridamento" significa "debridement" em inglês e "desbridamiento" em espanhol.

Como usar "desbridamento" em uma frase?

Procedimento médico que remove tecido morto ou infectado de uma ferida.

desbridamento

Inglês

debridement(noun)

Exemplos de uso

"Surgical debridement is necessary for infected wounds."→ "O desbridamento cirúrgico é necessário para feridas infectadas."

"The wound debridement was successfully performed, removing all necrotic tissue."→ "O desbridamento da ferida foi realizado com sucesso, removendo todo o tecido necrótico."(Descrição de procedimento médico em prontuário.)↗ Desbridamento de Feridas

"The nurse performed enzymatic debridement to accelerate healing."→ "O enfermeiro realizou o desbridamento enzimático para acelerar a cicatrização."(Relato de caso clínico em artigo de enfermagem.)↗ Técnicas de Desbridamento

Palavras facilmente confundidas

debridementdebridementdebridement

Notas: Termo técnico médico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cleaning·necrosectomy

cleaning: Termo genérico, menos específico que desbridamento.necrosectomy: Remoção de tecido necrosado, um tipo de desbridamento.

Antônimos

dressing·suturing

Regência e colocações

wound debridement

Wound debridement is a fundamental step in treatment.

Uso comum em contextos médicos.

perform debridement

The surgeon will perform debridement of the affected area.

Verbo frequentemente associado ao substantivo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'debridement' em inglês refere-se ao mesmo procedimento médico descrito em português. A prática é universalmente reconhecida na medicina para otimizar a cicatrização de feridas complexas.

Espanhol

desbridamiento(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El desbridamiento de la herida es crucial para la curación."→ "O desbridamento da ferida é crucial para a cicatrização."(Termo médico padrão.)

"El desbridamiento de la herida se realizó con éxito, eliminando todo el tejido necrótico."→ "O desbridamento da ferida foi realizado com sucesso, removendo todo o tecido necrótico."(Descrição de procedimento médico em prontuário.)↗ Desbridamento de Feridas

"La enfermera realizó desbridamiento enzimático para acelerar la cicatrización."→ "O enfermeiro realizou o desbridamento enzimático para acelerar a cicatrização."(Relato de caso clínico em artigo de enfermagem.)↗ Técnicas de Desbridamento

Palavras facilmente confundidas

desbridamientodesbridamientodesbridamiento

Notas: Termo técnico médico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

limpieza·necrectomía

limpieza: Termo genérico, menos específico que desbridamento.necrectomía: Remoção de tecido necrosado, um tipo de desbridamento.

Antônimos

vendaje·sutura

Regência e colocações

desbridamiento de herida

El desbridamiento de herida es un paso fundamental en el tratamiento.

Uso comum em contextos médicos.

realizar desbridamiento

El cirujano realizará el desbridamiento del área afectada.

Verbo frequentemente associado ao substantivo.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'desbridamiento' corresponde ao 'desbridamento' em português, sendo um procedimento médico fundamental para a recuperação de feridas.

desbridamento

EN: debridement · ES: desbridamiento