descontrolar
Inglês
lose control(verb phrase)
Flexões
lose controllost controllosing controlExemplos de uso
"The driver lost control of the car on the slippery road."→ "O motorista descontrolou o carro na estrada escorregadia."(Usado para indicar a perda de domínio sobre um veículo ou situação.)
Palavras facilmente confundidas
uncontrolledout of controlNotas: A expressão 'lose control' é a tradução mais comum e direta.
Espanhol
perder el control(verb phrase)
Flexões
pierde el controlperdió el controlperdiendo el controlExemplos de uso
"El conductor perdió el control del coche en la curva."→ "O motorista descontrolou o carro na curva."(Expressão equivalente para indicar a perda de domínio.)
Palavras facilmente confundidas
descontroladofuera de controlNotas: Tradução direta e amplamente utilizada.
descontrolar
Conectando idiomas e culturas
EN: lose control · ES: perder el control
Conectando idiomas e culturas