descuidadastes
Inglês
you neglected(verb phrase)
Flexões
neglectedExemplos de uso
"You neglected the safety and the theft occurred."→ "Vós descuidadastes da segurança e o roubo ocorreu."(Refere-se à ação de negligenciar no passado, conjugado para 'you' (plural informal/formal ou singular formal).)
Palavras facilmente confundidas
you forgotyou overlookedNotas: A tradução direta para 'vós' é complexa em inglês moderno, sendo 'you' o pronome mais comum para a segunda pessoa do plural.
Espanhol
descuidasteis(verbo)
Flexões
descuidarExemplos de uso
"Vosotros descuidasteis de la seguridad y ocurrió el robo."→ "Vós descuidadastes da segurança e o roubo ocorreu."(Conjugação do verbo 'descuidar' na segunda pessoa do plural (vosotros) do pretérito perfecto simple.)
Palavras facilmente confundidas
olvidasteisdescuidastesNotas: Equivalente direto em espanhol para a forma verbal em português.
descuidadastes
Conectando idiomas e culturas
EN: you neglected · ES: descuidasteis
Conectando idiomas e culturas