O que significa "descuidai-vos" em inglês e espanhol?

"descuidai-vos" significa "take care" em inglês e "cuidaos" em espanhol.

Como usar "descuidai-vos" em uma frase?

Imperativo de 'descuidar-se' na segunda pessoa do plural (vós), significando tomar cuidado, prestar atenção, evitar perigo ou erro.

take care(imperative verb phrase)

take care of yourselves

Exemplos de uso

"Take care of yourselves on the road!"→ "Descuidai-vos na estrada!"(Expressa um aviso ou conselho para ter cautela.)

be careful

Notas: A forma 'vos' indica que o conselho é direcionado a um grupo (vós).

cuidaos(imperative verb)

cuidaos vosotros

Exemplos de uso

"¡Cuidaos de los peligros del camino!"→ "Descuidai-vos dos perigos do caminho!"(Forma imperativa para 'vosotros' (vós).)

tened cuidado

Notas: É a forma imperativa do verbo pronominal 'cuidarse' para a segunda pessoa do plural (vosotros).

descuidai-vos

EN: take care · ES: cuidaos

Conectando idiomas e culturas