descuidoso
Inglês
careless(adjective)
Flexões
carelesscarelesslyExemplos de uso
"He was careless when crossing the street and was almost hit by a car."→ "Ele foi descuidado ao atravessar a rua e quase foi atropelado."(Usado para indicar falta de atenção ou cuidado.)
Palavras facilmente confundidas
thoughtlessnegligentNotas: Tradução mais comum para 'descuidado' no sentido de falta de atenção.
Espanhol
descuidado(adjetivo)
Flexões
descuidadodescuidadadescuidadosdescuidadaExemplos de uso
"Fue descuidado al cruzar la calle y casi lo atropella un coche."→ "Ele foi descuidado ao atravessar a rua e quase foi atropelado."(Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de falta de atenção.)
Palavras facilmente confundidas
desatentonegligenteNotas: Palavra cognata e de uso similar.
descuidoso
Conectando idiomas e culturas
EN: careless · ES: descuidado