descuidoso
Significado de descuidoso
Que age ou se comporta sem cuidado; desatento, negligente.
Significados de descuidoso
adjetivo
Que demonstra falta de atenção, cuidado ou zelo; negligente.
"Ele foi descuidado ao atravessar a rua e quase foi atropelado."
Formal:
Nota: Comum em diversos contextos.
adjetivo
Que não se preocupa com as consequências de seus atos; irrefletido.
"Suas palavras descuidadas magoaram profundamente a todos."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à falta de reflexão.
💡 Adjetivo comum na língua portuguesa, comumente usado para descrever comportamentos ou atitudes.
Origem da palavra descuidoso
Linha do tempo de descuidoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'des-'(privativo) + 'cuidatus'(particípio passado de 'cuidare', pensar, cuidar), com o sufixo '-oso' indicando abundância ou tendência. A palavra 'descuidoso' surge como o oposto de 'cuidoso', alguém que não pensa ou não se atenta.
Origem
Formado a partir do prefixo 'des-' (negação) e do radical de 'cuidare' (cuidar, pensar), acrescido do sufixo '-oso' (abundância, tendência). O sentido original é de 'aquele que não cuida' ou 'aquele que não pensa'.
Conflitos Sociais
Em discussões sobre segurança no trabalho, a negligência ('ser descuidoso') era frequentemente apontada como causa de acidentes. (corpus_seguranca_trabalho.txt)
Momentos Culturais
Utilizado em canções populares para descrever relacionamentos onde um dos parceiros é negligente ou desatento. (corpus_musica_popular.txt)
Traduções de descuidoso
Inglês
Espanhol
Que age ou se comporta sem cuidado; desatento, negligente.