O que significa "desemaranhar" em inglês e espanhol?

"desemaranhar" significa "untangle" em inglês e "desenredar" em espanhol.

Como usar "desemaranhar" em uma frase?

Tirar o emaranhado; desembaraçar. Desfazer o nó ou a confusão de algo.

untangle(verb)

untangleduntangling

Exemplos de uso

"I need to untangle these wires."→ "Preciso desemaranhar estes fios."(Refere-se a desfazer algo que está enrolado ou confuso.)

unraveldisentangle

Notas: Principal tradução para o sentido literal de desfazer emaranhados.

desenredar(verbo)

desenredédesenredando

Exemplos de uso

"Necesito desenredar estos cables."→ "Preciso desemaranhar estes cabos."(Tradução direta para desfazer nós ou emaranhados.)

deshaceraclarar

Notas: Equivalente mais comum para o sentido literal.

desemaranhar

EN: untangle · ES: desenredar

Conectando idiomas e culturas